６月２０日 もう一つのワインパーティー

[ワイン キャンプ ストーリー］

先週の興奮からはや１週間が過ぎました。

祭の後の後片付け（？  いや～、ほんとは祭の前に片付けておくべきものだった）が大変で、２日も徹夜をしてしまいました。トホホ……。まだ、いつもの生活に戻るのには１週間くらいかかりそうです。

明日は「スポットライト」の放送がないらしいので、何だか妙にほっとする。変な話だけれど。

さて、先週２０日のシェラトンでのパーティの前に行われたもう一つのワインパーティの記事を見つけたのでご紹介します。

このパーティー、「ワインキャンプ」と命名されたイベントで、ジニさんの本をネットで購入した人のなかから抽選で選ばれた方など、すべてご招待のお客様を招いて行われたもののようです。

もとの記事は it Ｔｒａｖｅｌ のブログからです。http://www.cyworld.com/ittravel/2754893

場所は、ジニさんが出版会見を行ったのと同じアックジョンにあるブルーミングガーデンというイタリアンレストラン。

夜のシェラトンのお料理よりいいですね～、と思うのは私だけ？

私、夜のパーティーでは、カクテルサンドを一口食べただけでした。気付いたときには食べ物は全然なくなっていました。あ～、だからお客さん、早く帰っちゃったのかしら？

ワインキャンプのプログラムは

1部と2部で分けて進行されたそうです。

1部は、夜のパーティと同様、本間敦さんとジニさんのトークの時間。

2部は、ワインで楽しむレクリエーション。

ゲームに参加した方々に贈られたワイン.

ワインとは何か－－というゲーム。

夜のパーティーでもありました。

各人が、「ワインとは*****である」と、ワインに対する思い、印象などを書き込むんです。

時間になっていよいよジニさんと本間さん登場。

ワインとは?

ボードで最も素敵な表現を慎重に選ぶお二人。

普段雨を呼び込まれるという本間敦とit Travel行事の度に雨を呼び込むチ・ジニ氏(制作報告会の時もざあざあ雨が)二人の出会いのせいなのか、朝から大雨にもかかわらず、たくさんのお客様がいらっしゃったということです。

あ～、やっぱりジニさん、雨男だったのね。納得だわ。

----

そして、この日に受けたインタビューと思われる記事もありました。

衣装が同じなので～。

http://travel.chosun.com/site/data/html_dir/2009/06/24/2009062401020.html

記事に中身は省略。写真だけ。

チ・ジニさんとワインパーティ２

みんな映ってるよ～。

6月22日(月）朝、SBS いい朝にて放送された映像です。よ～く見るとみなさん映ってますよ。

そして↓はまなかりさんから写真を頂きました。お花のところで撮った集合写真です。 

チ・ジニさんとワインパーティー

一時はどうなることやらと疑心暗鬼に陥ったワインパーティーでしたが、や～～～～、おいしかった！ いえ、料理じゃなくて、パーティの中身がです。

ホテル内のパーティ会場（ シロッコ）の前で

TEAM JI JIN-HEEから贈ったお花です。

みんなといっしょの写真は、まなかりさんのステキな旦那様に撮っていただいたので、そのうち掲載いたしますね。

↑３枚 第１部のジニさんと本間敦さん。

本間さんって、去年、吉祥寺のレストランでジニさんが亜樹直さん姉弟と会食をしたときに一緒にいらったかたですね。（そのときの写真←クリック）

このトークが終わった後、日本からのツアー参加者は、芸能人が集まっている２階の会場に移動して、ジニさんから本「雲の上の散歩」またはDVD「ALL ABOUT JI JIN-HEE」に直接サインをしていただきました。ついでに、みなさん、日本から持ってきたプレゼントを渡したりもして。

そして、このとき遭遇したのがこの方↓

どなたか知りませんでしたが、握手してもらいました

いや～～～、男前でした。ちょっとウワ菌。キム・ソンスさん（正しい？）という方だそうです。

第２部はゲームやクイズ、オークション。

ダーツゲームの始まりのとき、私、ジニさんに超接近。汗でもお拭きしましょうか？っていう距離におりましたの。あんまり近くて、写真が撮れませんでした。というか、写真撮るより眺めていたいっていう感じでした。

ウト～～～リ、ジニさんに見とれていましたらば、ジニさんのマネージャーさんが両手を広げて、後ろに下がってください、と私とジニさんの間に割った入るではありませんか。このマネージャーさん、いつも私たち２人の仲を裂こうとします。

さがれったって、後ろからも押されてるんだからさがれませんのよ、と思いつつも少しずつ、ジニさんとの距離が遠くなっていくのでした。

そして、間に入ったのがこのお二人

左側の兄ちゃんはチョン・キョウンさんという俳優さんらしい。右側はチョン・ユミさん。

私の隣にたったこの兄ちゃん、顔はほとんど覚えていませんが、はいていたズボンがユニークだった。というより、私、ファッションに疎いからそう思うだけかも。

オークションには、ジニさん、本間さんがワインを提供。まなかりさんと一緒に参加したＴさんが見事ジニさんのワインを競り落とし、ジニさんにハグしてもらいました！！！

ジニさんとのツーショット写真は叶わなかったので、かわり（と言っては失礼ですね）に本間さんとツーショットです。

とういわけで、あっという間の３時間でございました

---

このツアーが発表になったときは、怪しいとかなんだとか、文句ばっかり言っていた私ですが、反省します。楽しかったです。幸せでした

ドラマの撮影でお疲れだろうと思うのに、終始にこやかに丁寧に対応してくださったジニさん、ありがとうございました。

そして、このパーティを準備してくださったすべてのスタッフのみなさまに感謝申し上げます。

チ・ジニさん「雲の中の散歩」サイン会にて

江南教保文庫地下1階ベストセラーコーナーにて。

ワインパーティー再延期です！！！！

ももちゃんが、シェラトンウォーカーヒルのイベントで、ジニさんのパーティーが20日になっていると知らせてくれました。

HISに確認しましたら、やっぱり、20日に再変更になったということです。

も～～～～！ です。

あ～でも、お誕生日会も一緒にやれていいかもね。

旅行会社は振り回されて気の毒です。

取り急ぎ。

-----

追記

ファンクラブに再延期のお知らせが掲載されていました。

ドラマの撮影スケジュールの調整が困難だとか……。

「結婚できない男」が6月15日から始まるってことも、自分の国のドラマ制作がどんなふうかなんてこともはじめから分かってるじゃん！！！ なんかや～～～な予感。

ツアー追加募集していますので貼っときます。

ワインパーティー中止はなさそうです。

5月30日のワインパーティのことがニュースに上がりました。

http://www.ajnews.co.kr/uhtml/read.jsp?idxno=200905191627044300546

これで、中止はなさそうです。

「俳優チ・ジニの国内と日本、中国ファンはもちろん親交のある同僚芸能人やワインに関心があるセレブリティが参加するものと期待を集めているとウォーカーヒル側は明らかにした」

と書いてありますが、どんなパーティーになるんでしょうか？

「今回の行事は有名イタリア ワインが無制限に提供され、シェラトン グランデ ウォーカーヒル料理長が準備した簡単なフィンガーフードが提供される」とのこと。

親交のある同僚芸能人やワインに関心があるセレブリティが参加するなら、ジニさん２部にも残っているかしら？

＜おまけ＞

それから、ももちゃんから教えていただきました。

ジニさんの本、innolifeさんで2500円（送料込み）で購入できるそうです。

こちら→ http://shop.innolife.net/shop/list.php?ac_id=55&ai_id=152525

ファンクラブで扱ってくれればもう少し安くなるかも？

「チ・ジニとともにするイタリアワイナリーツアー」ってホント？

チジニさん、참좋은여행（本当によい旅行）という会社のイメージキャラクターをしているらしいです。

この会社 it Travel のスポンサーらしく、今年の初め頃から↓のポスター（？）がit Travelのページに掲載されています。

どういうことだろうと思っていたら、

◇チ・ジニと共にするワイナリーツアー
<참좋은여행>が最近旅行記'イタリア雲の中の散歩'を出版したチ・ジニと共にするワイナリーツアーを発売した。
イベント ページをブロガー,カフェにスクラップしたりit Travel ワイナリー商品を購入すると化粧品旅行用セットを提供する。

というニュースを、先ほど見つけました。

↓このツアーのことらしい。
http://www.verygoodtour.com/event/200901/ittravel/?area_cd=50

スタート共に発つ旅行
참좋은여행がともにします
チ・ジニと共にするイタリア ワイナリーツアー
自由旅行の長所と
パッケージ旅行の長所を一つで
ヨーロッパ フュージョン自由旅行

と書いてあるんですが、ツアーの日程を見てみると、5月末から6月。
本当にチ・ジニと共にするツアーなのか？
ドラマ放送直前にそれはないだろうって思いますが……。

30日のイベントの日とも被ってるし。

韓国語が理解できないので、よくわかりません。
まあ、本当にチジニと一緒でもさすがに1週間も、家族をほったらかしにしてほっつき歩いているわけにはいきませんから、私には関係ありませんね。

（追記） コメントを読まない方も多いので、誤解のないように追記します。

まなかりさんのお友達が旅行社に確認をしてくださいました。

翻訳機では「チ・ジニ」と共にするとなりますが、「チ・ジニが訪ねたワイナリーを訪問するツアー」という意味で、ジニさんと一緒のツアーではないということです。

Sirocco(シロッコ)

シェラトングランデウォーカーヒルで行われるワインパーティの会場 시로코 (シロッコ)。

PUB ＆ KARAOKE と書いてありますのでカラオケバーみたいなところでしょうか？

http://www.sheratonwalkerhill.co.kr/dining/sirocco_info.php

↓こっちらを見るとまた別の雰囲気がします。

http://www.konest.com/data/gourmet_mise_detail.html?no=372

ファンクラブ事務局さんからの情報によると２部構成。

第１部がジニさんと本間敦さんのトーク

第２部がＤＪの音楽に合わせて踊ったりのパーティー

２部はこの会場でも理解できるけど、１部はここでどうやってやるんだろうか？ ２階建てだっていうし。

ドレスコードが気になるところですが、お友達がホテルに問い合わせてくれました。カジュアルでOKだそうです。カラオケバーですから～。

チ・ジニさんの本『イタリア 雲の中の散歩』

定価： 15,000ウォン

出版： 2009年05月08日 336ページ， 594g ， 168×210 mm

ISBN： 9788996187615

目次

Prologue_ワインに向かって駈けていく。

PART 1. 『神の雫』亜木直のワインカラーに熱情を込めて。

#ワインカラー晩餐
#イタリア ワイン、ワイナリー、隠れ家
#ワインの喜び

PART 2. ROMA_古代のイタリア、味と歴史を1ヶ所で

#ローマの歴史とともに歩んできた伝統のレストラン&バー
# WINERY in ROME

PART 3. FIRENZE_中世のイタリア 感覚の香りと風味に陥る

#平和の都市フィレンツェ スローフードとともに楽しむレストラン
# WINERY in FIRENZE

PART 4. MILANO_現代のイタリア スタイリッシュなミラノを味わう

#ファッションピープルのお気に入りスポット
# WINERY in MILANO

PART 5. SEOUL_イタリアの味を懐かしむ

#懐かしさを満たしてくれるスポットBEST 7

Report
Epilogue

-----

ジニさんの本についてのブログも見つけました。

http://blog.naver.com/happycook3/110047464423

ジニさんの写真集といった要素もたっぷりですね。

日本で販売したら数千円はするでしょうに、安すぎます。

ネットで購入できるんですが、登録するのに住民番号が必要で……挫折。

ファンクラブに、購入の仲介をしてくれるようお願いをしてみました。お返事待ちです。どうなるでしょうか？

ワインパーティーのツアー特典でジニさんから直接手渡しでいただけるというDVDは、実はこの本だという情報も……。本当だったら嬉しい

チ・ジニさん芸能人の出版ブームについて語る

チ・ジニ「芸能人出版は商業的という非難だけではなく‥」

俳優チ・ジニが最近の芸能人出版ブームに対する否定的見解について自身の考えを明らかにした。

最近チ・ジニはイタリア旅行記とワインの話を記した本『イタリア、雲の中の散歩』を出版した。チ・ジニに限らず、今年の初めにはビッグバンが自叙伝形式の本を発表し一気に30万冊を売りあげたり、チャ・インピョとク・ヘソンが初めての小説を出版してベストセラーになったりした。

また、コメディアン キム・テギュンは育児関連、タレント イ・ヘヨンがファッション ビューティー関連、歌手キム・ヒョンチョルが音楽教育関連など、それぞれの関心分野に応じた実用書籍も出版された。ペ・ヨンジュンも現在、国内を旅行しながら韓国の文化を紹介する本を準備中だ。

芸能人出版ラッシュを快く思わない視線も明らかに存在する。過度に商業的な企画物だというものだ。

チ・ジニはこれに対し「海外に出て韓国料理のレストランを訪ねた際、そのレストランの社長が『大長今』を撮ってくれて大変感謝している。商売がとてもうまくいってるという言葉をもらった」、「一作のドラマのおかげで全世界に韓国レストランが増え、そういった店が繁盛するというのは気持ちのいいことだ」と返して話を切り出した。

チ・ジニは、「この世が資本主義論理に向かうのは当然だ」として、「私は演技者、俳優という名の商品だ。私を通して他の人が楽しくて幸せになるのならいいことだろう」と話す。

さらに「資本主義社会で文化的商品は結局消費者の判断に任される。実際に本を購入して読む人が満足できないなら仕方ないが、むやみに「芸能人が書いた本は商業的だ」というふうに非難ばかりすることは正しくない」と述べた。

実際、芸能人の出版市場進出は凍りついた出版界の息を吹き返してくれている。

チ・ジニは、「もちろん、芸能人という知名度だけを持ち上げるような使い捨てがされないことを望む」として、「もう少したくさんの人が書店に行くことで出版市場全体が活力を得ることができたら望むべくもない」と付け加えた。

さらに、近い将来にまた他の本を執筆する計画があることをほのめかした。「30代、40代の男性が余暇を楽しむ方法についての話を書いてみたい」と、「趣味生活でよし、旅行もよし。野球やヘルスのような運動も入れることができる。男が楽しめる『空間』と遊ぶ方法に対する話を紹介してみたい。男たちが楽しむことができる『空間』ともつ方法を紹介してみたい」と語った。

チ・ジニの本「イタリア、雲の中の散歩」はローマ(古代),フィレンツェ(中世)、ミラノ(現代)を回り、それぞれの地方特有のワインなどの詳しい話を綴った本で、この5月に全国大型書店で販売される。

ニュースもと：http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=4&articleid=2009051212183944798&newssetid=1352

----

非常に冷静で、自分自身の立場をしっかり理解した大人のコメントですね。

「私は演技者、俳優という名の商品だ」

あっ、そうだった。あなたは商品なのだ。私、商品に熱くなりすぎていたわ。もう少し冷静にならなきゃ。反省。

チ・ジニさん記者懇談会続報

チ・ジニ「一日五食食べながら、ワインを飲んで「ワイン本 『イタリア雲の中の散歩』出版

「半月あまりの短期間に最大限たくさん飲んでみようと思い、一日五食ずつ食べ、ワインを飲みました。初めにはおいしいものだとは知らずに飲んでいて、途中で酔ってしまったりしました」

ワイン本『イタリア雲の中の散歩』(シードペーパー編集)を出版した俳優チ・ジニは11日午前開かれた記者懇談会で、イタリア ワイン旅行記を紹介した。

20年近く焼酎を飲み続け焼酎の甘み、酸味、苦味、真水のような味をすべて飲んでみましたが、ワインは全く飲もうとい気にもならなかったという彼がワインの魅力を感じたのは偶然だった。ったしそれからに機会がきた。

「以前に我が国の焼酎会社が出したワインを飲んだことがあり、それが初めてのワインだと思うが、とてもまずかったです。焼酎やビールのように簡単に飲めるものでもなく、アルコール度数も低いから酒だとは思わず単なる飲み物と考えましたよ」

だが2年前友人がプレゼントだと言って持ってきてくれた有名なワイン1本が、ワインとはこんな味なのか?」と思うほどおいしかったので、ワインをもう少し知りたいという思うようになった。

その後、日本の知り合いを通じて「神の雫」の著者のあぎただし姉弟に会う機会もあった。彼らが推薦してくれたワイン旅行先がイタリア。

ローマ、フィレンツェ、ミラノの三都市を回りながら、周辺のワイナリーとレストランを探して、イタリア料理と一緒にワインを飲んだ。その話と感想をを画報のような写真と共に本にした。

「私もワインは高級で難しいという固定観念がありました。ワインをもう少し気軽に楽しめることができる機会になれば良いと思いました」

彼は「イタリアは我が国とよく似合う国だと思う」とイタリア旅行の感想を述べつつ「人々も素晴らしく、建物や雰囲気も良くて、過去と現在が共存しながら過去に対する配慮があることがうらやましかった」と付け加えた。

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=103&oid=001&aid=0002654284

チ・ジニさん出版記念記者懇談会

昨日、『雲の上の散歩』が出版されるというニュースを詳しくお伝えしましたが、

先ほど11日午前11:00から記者懇談会が開かれたとのことです。

ニュースもと： http://www.newsen.com/news_view.php?uid=200905111129441010

http://news.mk.co.kr/outside/view.php?year=2009&no=271305  他多数

チジニさんのワインパーティー韓国でも発表に

ジニさんのワインパーティですが、日本でのツアー締め切りを待っていたかのように、韓国でも正式（？）に発表になりました。

シェラトングランドウォーカーヒル関連（公式なのか非公式なのか不明）のブログに

5月8日付けでひっそりと掲載されていました。

こちら：http://blog.naver.com/mike8283/66684491

あまりにもひっそりと掲載されていたので、あちらのファンの方々も今日になってやっと気付いたようです。

ブログﾞの記事に書かれていることは、先日のファンクラブからいただいた返事とだいたい同じ内容です。

でも、この情報のソースがまだ不明。これを正式と言えるのか？

日本のツアー締め切りを待ってましたと言わんばかりですが、昨日、ＨＩＳからツアー参加者が少ないので2次募集を開始したというお知らせがあったそうなので、実はまだツアーしめきっていないんですよね。

なにはともあれこれで中止の可能性はぐっと低くなったかな？

ま～、韓国ですから何があるかわかりませんけど。

新型インフルエンザも収まって、無事パーティーが開かれることを祈っています。

チジニさんイタリアワインの本出版

かねてから話題となっていました『チ・ジニ イタリア雲の中の散歩』が出版されるそうです。

されますよね。だからワインパーティーをやるんですから。

記事が出ていましたので、ご紹介します。やや訳に難ありですが……

------------

俳優チ・ジニがイタリア旅行とワインに関する本『チ・ジニ イタリア雲の中の散歩』を出版する。

チ・ジニは本を通して難しいワイン関連の話題を盛り込むと同時に、イタリアの都市ローマ、フィレンツェ、ミラノのワインバー、レストランなどについても詳しい情報を提供する。チ・ジニはこの本の企画のため、フランスと同様、いや、あるいはフランスよりももっと豊富なワインを有する国イタリアを旅した。

チ・ジニはイタリアの三都市ローマ、フィレンツェ、ミラノを回りり、さまざまなワインバーやレストランでイタリア人と同じように座り、イタリアの料理を食べて、イタリアンを眺め、彼だけの感性と食欲で味わい感じようと努力したということだ。チ・ジニは「イタリアの人々にとってワインは日常的な飲み物だから、その赤い水滴が自分にも難しいものではないと思いワイン旅行をしようと決心し、そのように気軽に接した」と明らかにした。

チ・ジニは芸能界で美食家として定評がある。しかしワインについては、最初は門外漢だった。

友人からのプレゼントとして「モンテス アルファ・エム」を味わってからワインの魅力にとりつかれるようになり、何となくワイン旅行を計画したという。ワイン旅行の行き先を検討しているとき、偶然に知人の紹介で「神の雫」の著者亜樹直姉弟や、作品の中イタリア ワインの権威者本間長介の実在のモデルとなった本間敦に会った。

チ・ジニは彼らから、自身に似合うイタリア ワインを紹介され、これについて話をしているうちにイタリア ワインへの関心が急速に高まりイタリアのワインと味を探して旅することをきめた。

本間敦氏の説明によればイタリアは他国からワインを輸入せず、地方ごとの特色を保ったワインを作る国だという。したがって個性のあるワインにたくさん出会える。
ワインの味を決めるブドウの品種が多様で、その味の広いスペクトルを経験できるということがイタリア ワインの特徴だ。

亜樹直姉弟と本間敦氏がチ・ジニに、気楽にイタリア ワインを楽しむ方法を伝授したように、チ・ジニも彼特有の温かさと信頼感で、ワインと、ワインを通してイタリアを楽しむ方法をたっぷり読者に伝えることでしょう、と出版社側は伝えた。

チ・ジニは本の中で、「ワインと味」をテーマにタリアの代表的な三都市ローマ、フィレンツェ、ミラノを旅する。三都市を無作為に観光するよりは「ローマ--古代」、「フィレンツェ--中世」、「ミラノ－-現代」というコンセプトを捉えて、それに合ったワイン、ワインバー、ワインショプ、レストランやワイナリーを紹介する。

本の中では、ワイン関連レストランだけでも19ヶ所、ワイナリーが5ヶ所も登場。他の旅行本に比べて、旅のスポット紹介は多いほうではないが、本間敦氏、現地の方、そして専門ソムリエが推薦する場所だけを紹介し、ワイン旅行者として必ず行ったほうがいいと思われる所だけを厳選したもで、その説明にも深さがある。

専門的知見を持ったワイン批評家や食べ物批評家ではないが、まるでグルメにでもなったようにレストラン全体の雰囲気を語ることから始め、料理とワインについて食欲をそそるようでいて、素朴な彼の説明を読んでみればば、自然と唾が沸いてきて、あたかもイタリアのあるワイン バーに座っているような気持ちにさせられる。

この他、イタリア現地の人々がワインを気楽に簡単に楽しむ姿を紹介し、,韓国内の「ワイン バブル」を残念に思う彼の気持ちや、よりリーズナブルな価格と雰囲気でワインを楽しみたいという彼の希望もあちこちににじみ出ている。

チ・ジニは今回の旅行中にたくさんのイタリア ワインを味わった。旅先で彼が接したイタリア ワインは何と51種類。撮影以外に食事の際に飲んだワインまで計算に入れるとそれ以上だという。

感性に触れようと思いワインの旅に出たが、知れば知るほど理解が深まり、理解が深まれば深まるほどまた知りたくなるという道理だ。

彼は本の中で、レストランやワイナリーの説明の下に「ワイン ストーリーWine Story」という項目を設けて、そこで飲んだ50種余りのワインについて名前や種類、特徴を客観的に整理した。特に専門ソムリエの助言を得て正確に整理した。これは、イタリアワインを飲んだことはあるがあまり詳しくはないという読者への配慮でもあり、また同時に彼自身の知識の深さと幅を増やすための努力を示すものだ。

有名俳優としてではなく一人の旅行者として、車ではなく足を使ってたくさんの所を回ったことから、自転車に乗ったことや、ミニチュア自動車を見て興奮してしばらく店の前に留まってしまった思い出など本当に全身で感じたイタリアを綴り、周囲の人々、友人に対する気持ちや日常に対する断想などを飾らない言葉で日記にしたため、旅行中の自身の考えを整理した。ワインに対する造詣だけでなく、自分自身をも深く見つめることができた意味深い旅行であったということが感じ取れる。

이재환 star@newsen.com

------

http://www.newsen.com/news_view.php?uid=200905101012211001

ワインパーティ

ワインパーティーツアーの件で、いくつか問い合わせをしましたところ、ファンクラブ事務局から以下のような丁寧なお返事を頂きました。

サイン入りDVDは、まだ謎ですが、ちょっと期待がふくらみました。

以下、質問と回答です。

------

こんにちは、チ・ジニ　ジャパン　オフィシャル　ファンクラブ事務局です。
いつもチ・ジニさんのご支援ありがとうございます。

お問い合わせいただきました件でチ・ジニさん所属事務所より連絡がございましたので、お知らせいたします。

--- （１）「チ・ジニさんと楽しむスペシャル・ワインパーティ」ということないなっていますが、ファンミーティングではないとのこと。また芸の関係者が参加するとのことですが、何を目的とした、誰を対象としたパーティーなのでしょうか。
  韓国では、一般のファンに対して、このようなイベントがあることは通知されていないようです。
   芸能関係者を対象としたパーティーに、日本人が場違いにも参加するような形式になるのでしょうか。

（１） 5/30（土）夜8時から行われる「ワインパーティー」イベントは既存のファンミーティングのように劇場型の観覧形態ではなく、自由なスタンディングパーティー形式です。今回、「イタリアワイン」をテーマに旅行書籍を出版することになった記念に行われる行事でチ・ジニさんのイタリア旅行動画の試演とチ・ジニさんのコメント、旅行の感想、ワインの話などを話す場が設けられる予定です。
その後、自由に提供されるワインとフィンガーフードを楽しみながらＤＪの音楽に合わせて踊ったり話をして頂くパーティになる予定です。
今回のイベントは韓国のみのイベントではなく韓国と日本両国が一緒に参加するイベントとして企画されました。

---（３）ファンを対象としたパーティーでないようですが、通訳はつくのでしょうか？

（３）韓日両国を対象としたイベントですので日本語の通訳がつきます。
そして有名なワイン漫画「神の雫」でイタリアワイン専門家「本間　長介」のキャラクターの実際のモデルとして知られる「本間敦」さんを招待し面白く楽しむイタリアワイン話を伝える予定であり、こちらは韓国語の通訳がつく予定です。


---（２）ツアー参加の特典になっている「サイン入りＤＶＤ」は、すでに日本で発売している「ALL ABOUT JI JIN-HEE チ・ジニのチャオ！！ イタリア」と同じものでしょうか。あるいは、エッセイの出版に併せ、韓国でもＤＶＤが発売になるのでしょうか。

又、（2）の件は現在確認中でございますので連絡が入り次第ご連絡いたします。
よろしくお願いいたします。

以上、青字は質問、赤字は回答です。

----

ジャパンファンクラブ事務局さま、ありがとうございました。

でも、韓国は誰が対象なんだろう？ 少なくとも一般ファンではないようです。

InStyle 3月号--Ciao！ Italy

韓国のファッション誌 InStyle 3月号にジニさんのイタリア旅行が特集されています。

これは買いですね～～～。

「文化と芸術を思う存分享受することができるイタリア。国全体が博物館だと言ってもいいほど伝統的で自由とロマンがいっぱいのイタリアを、俳優チ・ジニがワイン紀行に訪れた。
ローマとミラノ、フィレンツェを回りながら、そこに共存する過去と現在、そして舌先に漂うワインの深い味を伝えるチ・ジニのイタリア旅行記。」

という文で始まります。

 

詳しくはこちら→ http://www.instylekorea.com/200903/travel_200903.asp

「チ・ジニのMy Sweet Italy」 LaLa TVで放送

きっとLaLa TVで放送してくれるだろうと思っていたジニさんのイタリア旅行のTV番組、LaLa TVさんの2月の番組表に載っていました。

放送予定

◆ チ･ジニのMy Sweet Italy　ワイン編
     ２／１０（１９：１５～）  ２／２１（１：４５～）  ２／２３ （１４：１５～）

◆ チ･ジニのMy Sweet Italy　歴史編
     ２／１１（１４：１５～）  ２／１８（１９：１５～）  ２／２８ （１４：００～）

それぞれ１５分なので、韓国で放送されたものとは違うか、または短く編集してあるのかも。

でも楽しみです。(o^-^o)

ファンミーティングの公式サイトで動画配信中

1月のファンミーティングの公式サイトで、イタリアのジニさんのステキな姿を配信中です。

とってもステキだから是非見てきて

そして、そんなステキなジニさんとともに旅行中の映像を見られるファンミーティングに是非ご参加くださいませ

動画はこちら → http://www.spring-creative.co.jp/jinhee/

SBSジニさんのイタリア旅行テレビちょっとだけ

「チジニのローマ旅行記第1部」、SBSの番組ホームページで全部見てきました。

37分もありました。そのオープニングだけ頂いて参りました。

（動画は差し替えました。最初はSBSの番組紹介映像を貼り付けていたのですが、専用のActiveXをインストールしなければならないのと、非常に重たいという理由で、オリジナル編集版に変更です。）

ジニさんがピッツァ作りに挑戦しているところだけ、切り抜きです。

   

イタリアの旅 ～秋男チ・ジニ ローマでも人気は衰えを知らず

ジニさんのイタリアの旅がテレビで放送されたようです。
以下、本日のニュースから

------

秋男チ・ジニ ローマでも人気は衰えを知らず

俳優チ・ジニ(38)がイタリア ローマへの秋の旅に出た。

11日放送されたSBS「イ・ジェリョン、チョン・ウンアの良い朝」で、チ・ジニのローマ旅行記第１部が放送された。

チ・ジニはローマの名所を順に訪ね、元カメラマンらしくカメラでローマのどことなく奥ゆかしい風景を盛り込んだ。チ・ジニは映画「ローマの休日」でオードリー・ヘップバーンとグレゴリー・ペックが登場して名所となったスペイン広場、ローマ ペソンと宝石の中心地コンドティゴリ、池に背を向けて噴水にコインを投げ入れれば再びローマを訪ねることになるというトゥレビの泉、剣闘士の命をかけた競技が繰り広げられたコロシアムなどを見て回った。

ところで、チ・ジニはここでもその知名度が高く、写真攻め、サイン攻めにあった。イタリアの地元の人々が、レストランで食事をしたり、一人で観光を楽しんだりしているチ・ジニに近づいて、いっしょに写真を撮ってくれるようねだる姿や、ドラマ「宮廷女官・チャングムの誓い」でチ・ジニを知っていたフィリピン人観光客が、嬉しくてたまらないといった姿が見られた。

このほかチ・ジニは、イタリアのブドウ農場を訪ねワインを吟味したり、ピザ作りに挑戦して、直接かまどでピザを焼いてみたり、様々な体験をした。

12日SBS「イ・ジェリョン、チョン・ウンアの良い朝」では、チ・ジニ ローマ旅行記第２部が放送される。

http://www.newsen.com/news_view.php?uid=200811111004121001

（↑番組のホームページ 平日9：30～）

11月のカレンダー

東京もめっきり寒くなってきました。もう11月に入ったんですものね。

いよいよジニさんの新作映画「パラレルライフ」もクランクインするようですし、楽しみです。

さて、11月のカレンダーを作りましたので、壁紙にご利用くださいませ。

ま～ま～のところにおもしろい写真がアップさせていますので、ご訪問してみてください。

もう一つ、韓国のサイトで見つけた、イタリアのジニさん。どういう経路で、ここ（http://silkylake.tistory.com/1695）に写真が載っているのかは定かではありませせんが、ステキな2枚です。お断りして、リンクを張らせてもらいました。

'It' Travel --チ・ジニさんのイタリア旅行続報

'It' Travel のイタリア旅行ですが、ジニさん自身の記事の更新はありませんが、今日付の記 事で、ブロガーさんが、ワイナリーのパーティーの時のジニさんの様子と、ブロガーさん自身がジニさんと撮ったと～～ってもステキなツーショット写真の載せています。

食事後のインタビューのときのジニさんの対応がとてもステキだったと感激なさっていました。

そんな記事の内容もステキだけれど、ツーショット写真がとっても絵になっていてステキです。

たくさん写真が掲載されていますが、ず～っと下の方にジニさんがいます。

こちら→http://www.cyworld.com/ittravel/2332628

そして別件ですが、やっと『なつかしの庭』のＤＶＤを Amazon でも扱ってくれるようになりました。やっぱり一番安いかな？

わけありで、まだ画像がありません。わけありで、まだケースのデザインが決まってないんです。

「わけ」を知りたい人はBBSを見てくださいね。

それからもう一つ、別件。

ホームページ（染庵の部屋）のジニさんの動画ニュースのページを一新しました。前より見やすくなったと思います。

吉祥寺のサバティーニに行ってきました (o^-^o)

チ・ジニさんがイタリア旅行準備のため亜樹直姉弟とお食事をしたという吉祥寺のイタリアンレストラン「サバティーニ」に行ってまいりました。

イタリアツアーに参加したお友達からお土産話を聞きつつ、ツアーでジニさんとバーベキュー（？）パーティーをしたワイナリーで買ってきたというお土産のワインをいただきながらランチを楽しみました（ちなみにワインの持ち込み料2000円）。

予約したときにチジニさんと同じ席にしてくださいとお願いしたら、あのときは特別に用意した席なので、普通はないんですとのこと。確かに写真では個室風に見えましたけど、個室はないようでした。奥に扉があったので、実はその扉の向こうが特別VIPルームがだったりするかも。

ほかのお客さんにカメラを向けないように店内を撮ったので、壁だけですが こんな感じ。

飾り電球とこの壁が特徴的ですよね。

ランチは２種類ありました。私たちがいただいたのは１５００円の安い方。上は前菜。メインにパスタかピザ、そして食後にコーヒー（カプチーノとかエスプレッソとかいろいろ選べるみたいです）。

前菜の後はお料理の写真なんて撮るのすっかり忘れて、話に夢中になってしまいました。

ジニさんが飲んだのと同じワインがこれ。

ジニさんのサイン入りなんです。自分のじゃないのだけれど、すっごく幸せ

サインだけ拡大。何度もいいますが私のではないのに、幸せ

このワインの箱に書かれている瓶の絵、ジニさんが酔って描いてものだそうです。

何かというと、雑誌「W」の撮影で新潟に行った時に飲んだお酒がとてもおいしかったと、そのお酒を絵に描いて説明してくださったのだそうです。でも、だれも銘柄はわからなかったということです。

上側のちっちゃなラベルが赤かったというのですが、日本酒って同じ銘柄でも、等級や純米・醸造酒の違いなんかでラベルが違うからね～。帰りがてら近所の酒屋を物色しましたところ、八海山の本醸造のラベルが赤でしたが……。

それにしてもジニさん、お酒やめたはずなのにね～。まあ、膨張さえしなければ です。

チ・ジニさんの「ワインストーリー」

'It' Travel のサイトに、ジニさんの旅行記「ワインの話」がアップされました。

解説は抜きにして、ご訪問ください。

1回目： http://www.cyworld.com/ittravel/2014161

2回目： http://www.cyworld.com/ittravel/2014200

1回目は旅の最終日のパーティーの写真が掲載されていました。日付が9月16日となっているので、やはり帰国は18日だったようです。お仕事とはいえ、お疲れでしょうにもう記事をアップされてます。

2回目番組撮影の様子が出ていて、おもしろいです。

そして撮影スタッフさんの記事もアップされ始めました。

ジニさんと合流したときの写真が掲載されています。こちら→ http://www.cyworld.com/ittravel/2014136

Ji Jin-Hee in Italy

韓国Cyworldの 'Tt' Travel のサイトに企画に当選したブロガーさんたちの記事が次々にアップされています。

そのうちジニさん自身も記事を投稿することになっているようで、ジニさん専用のコーナーも準備されていました。当然ですが、ジニさん自身の記事ははまだ何もありませんでした。

ブロガーさんたちは、それぞれ自分のテーマの記事書いていらっしゃいますが、最初にジニさんと合流した日の写真がアップされていました。こっそり、お借りしてきてしまいました。（ごめんなさい。）

ブロガーさんたちはこの日（って何時なのかははっきり読み取れませんでした  9月8日以前のようです）にジニさんに合って、お互いに頑張りましょう 「ファイティーン！」と声を掛け合って別れ、ジニさんとは別行動だったとのことです。

大勢で撮った集合写真はブロガーさんに同行のスタッフを含めた関係者一同ということです。結構なご一行様ですよね。

この日の何日かあとに、日本人も含めた別便のツアーと合流してワインパーティーがあったということのようです。

（ここに、It Travel のページからお借りした画像をスライドショーにして貼り付けていましたが、It Travelのページは、韓国Cyworldの登録会員でなくても見られることがわったのと、他人様の画像を無断で使用することはやっぱりいけないな、と反省して、削除いたしました。↓のアドレスから直接ご覧ください。）

韓国Cyworldの it Travel のページはこちら ：http://www.cyworld.com/ittravel/

  この中でジニさんの写真が載っている記事

  http://www.cyworld.com/ittravel/1827744

  http://www.cyworld.com/ittravel/1944848

それから、Jinheefan ま～まのところにも行ってみてくださいませ。イタリアのジニさんとジニさんの次のお仕事最新情報もあります。

次はホラー映画 だそうです。     

チジニさんが行った吉祥寺のイタリアンレストラン見つけましたよ。

イタリア旅行準備のため亜樹直姉弟とお食事をしたという吉祥寺のイタリアンレストランってもしかしてここかしら？

上の写真と下の写真の内装が似ていると思いませんか？

上の写真は、「ピッツェリア　ラ・コロンナ　サバティーニ」という吉祥寺東急の９Fにあるイタリアンレストラン。亜樹直さんのワインブログに名前が出ていた店です。ウラをとるべく内装などをあっちこっち調べてみました。

よ～く見ると、バラの花の飾り方まで同じだわ。

と、思ったので、お店に電話して確認してみましたら、大当たりでした。
ランチは平日1500円～、土日祭日は1800円～ということです。

ディナーはちょっと高いので、ランチに行きませんか？

지진희씨가 간 이탈리안 레스토랑

チジニさんと一緒にイタリア いかが？

sakuratomintさんからのコメにもありましたが、今、ジニさんのイタリア旅行に同行して旅行記を書くブロガーを４名募集しています。チ・ジニがイタリアをワインをテーマに旅行し、当選したブロガーは、それぞれイタリアのファッション、ウェルビン農場体験、カフェ探訪(バリースター)、芸術をテーマに体験旅行をするという企画です。

くわしくはこちら → http://travelwithstar.cyworld.com/

試しに、応募画面まで行ってみました。応募するとき、旅行記を書いて投稿するんですね。それをもとに審査して４名を選ぶようです。

投稿されている旅行記は閲覧できますが、どれも、すばらしい！！！

出不精の上に、韓国語が全くダメな私など、やっぱお呼びではないみたいです。

募集期間は８月２２日まで。

因みに現在２８人の方が応募なさっています。普段からブログで旅行記を描いている方が有利なんでしょうね。

先週のチ・ジニさんとワイン本執筆

先週、雑誌の撮影で来日なさっていたチ・ジニさん。

吉祥寺にもいらっしゃったようです。

漫画家の亜樹直（実は写真のご姉弟でひとつのペンネーム）に会っていたというニュースがありました。

ジニさん、この漫画家の『神の雫』（韓国では 신의 물방울「信義水玉」）の大ファンだそうです。『神の雫』はワインを素材にしたマンガで日本だけでなく韓国でも高い人気をあつめてワインブームを起こす一助となった作品だそうです。

ヨン様も『神の雫』のファンだとか言う話をどこかで見た記憶があります。

そんなマンガを描くくらいですから、たいへんなワイン通だとか。ワインに関するブログも お 持ちになっているようです。

さて、ジニさん、「ワインストーリー イン イタリア (Wine Story In Italy 仮題)」という本の執筆のため今月末からイタリアにいかれるのだとか。それに先立ち、ワイン通であり、自身がファンでもあるこのご姉弟と会って、イタリアワインに関していろいろ助言を頂いたということです。

８月１日に吉祥寺のワインレストランで一緒にお食事をされたということですから、先週はずっと日本にいたのかしら？

ダイエットのために酒断ちしているのですから、あまり飲み過ぎないで、味を楽しむ程度にしてくださいね。いつまでも美しさを保つために。

膨張しませんように。

ニュースもと： http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=4&articleid=20080807081614356e7&newssetid=1352

←日本版（モーニングコミック。） 表紙が随分違うけど……。